傲视网

 找回密码
 马上注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 9304|回复: 109

美国队长 Captain America The First Avenger 英简繁双语SUP特效字幕

    [复制链接]

5

主题

480

帖子

1128

积分

BD级

Rank: 10Rank: 10

积分
1128
威望
0 级
金币
295 大洋
人气
0 点
注册时间
2010-4-24
发表于 2014-4-6 14:50 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 xiaochenjia 于 2014-4-6 14:58 编辑

【字幕翻译】 sempron3000   psjmz
【字幕校对】 sempron3000  
【字幕特效】 筱宸葭
【字幕下载】
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

-----------------------------------------------------------
该特效字幕适用于蓝光原盘/REMUX/重编码1080P/720P版本
片长: 2:04:11  帧率: 23.976fps

采用官方英文字幕 精确时间轴 长句及对话已拆分为单行显示

简体中文特效:TLF字幕组翻译版本、上译国配字幕版本
简英双语特效:采用TLF字幕组翻译版本制作
繁体中文特效:采用精研视务所发布的R3修正版字幕制作
-----------------------------------------------------------

该SUP字幕经过Scenarist BD处理  符合蓝光规范  兼容性更强  所有动态特效无闪烁等问题
外挂或封装播放(如PotPlayer)、原盘播放软件(如TMT)、高清播放机等各种播放平台均能正常播放




新版PotPlayer已经很好的解决了SUP字幕闪烁问题 无论是封装还是外挂均能正常播放动态特效  
具体说明请参考本人在TLF论坛字幕技术区发布的ASS/SUP特效字幕播放设置测试帖

PotPlayer播放特效字幕设置请参考:http://bbs.eastgame.org/forumdisplay.php?fid=298

重编码播放SUP字幕推荐使用PotPlayer  原盘/REMUX封装等播放推荐使用TMT

若原盘封装等需要PES文件/原始ASS文件  欢迎邮件联系:xiaochenjia@sina.cn  

微博:http://weibo.com/taylorxiaochenjia

该特效字幕为TLF字幕组原创翻译/制作  转载/使用请注明

【部分特效截图预览】















































5

主题

480

帖子

1128

积分

BD级

Rank: 10Rank: 10

积分
1128
威望
0 级
金币
295 大洋
人气
0 点
注册时间
2010-4-24
 楼主| 发表于 2014-4-6 14:52 | 显示全部楼层
不知这个图床大家能否看得到图  
如图片预览无法查看 请回复
回复 支持 反对

使用道具 举报

212

主题

1651

帖子

1071

积分

BD级

Rank: 10Rank: 10

积分
1071
威望
2 级
金币
14 大洋
人气
0 点
注册时间
2010-1-21
QQ
发表于 2014-4-6 15:26 | 显示全部楼层
辛苦了,谢谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

796

帖子

3605

积分

4K级

Rank: 15Rank: 15Rank: 15

积分
3605
威望
0 级
金币
1289 大洋
人气
0 点
注册时间
2007-2-1
发表于 2014-4-6 17:02 | 显示全部楼层
辛苦,谢谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

9

主题

1202

帖子

3337

积分

4K级

Rank: 15Rank: 15Rank: 15

积分
3337
威望
0 级
金币
20 大洋
人气
0 点
注册时间
2007-5-24
发表于 2014-4-6 17:23 | 显示全部楼层
收下了,感谢分享精彩字幕~
回复 支持 反对

使用道具 举报

82

主题

891

帖子

911

积分

DVD级

Rank: 5

积分
911
威望
2 级
金币
15 大洋
人气
0 点
注册时间
2014-1-24
发表于 2014-4-7 11:14 | 显示全部楼层
不错,支持下楼主的作品!
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

751

帖子

1233

积分

BD级

Rank: 10Rank: 10

积分
1233
威望
1 级
金币
12459 大洋
人气
20 点
注册时间
2013-6-29
发表于 2014-4-7 11:51 | 显示全部楼层
好东西!不错不错。
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

248

帖子

895

积分

DVD级

Rank: 5

积分
895
威望
0 级
金币
20 大洋
人气
0 点
注册时间
2008-4-3
发表于 2014-4-8 22:19 | 显示全部楼层
辛苦了,谢谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

0

主题

4

帖子

32

积分

禁止发言

积分
32
威望
0 级
金币
10 大洋
人气
0 点
注册时间
2014-3-27
发表于 2014-4-9 09:20 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

14

帖子

121

积分

VCD级

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

积分
121
威望
0 级
金币
37 大洋
人气
0 点
注册时间
2010-10-14
发表于 2014-4-10 22:01 | 显示全部楼层
前几天把美国队长2看了,现在来温习一下1
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

84

帖子

157

积分

VCD级

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

积分
157
威望
0 级
金币
10 大洋
人气
0 点
注册时间
2013-10-5
发表于 2014-4-11 17:09 | 显示全部楼层
二都来了  怎么还一那
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

107

帖子

105

积分

VCD级

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

积分
105
威望
0 级
金币
10 大洋
人气
0 点
注册时间
2014-3-9
发表于 2014-4-11 17:51 | 显示全部楼层
制作辛苦了,谢谢楼主分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

435

帖子

4054

积分

4K级

Rank: 15Rank: 15Rank: 15

积分
4054
威望
0 级
金币
13498 大洋
人气
0 点
注册时间
2009-7-25
发表于 2014-4-11 22:08 | 显示全部楼层
感觉他好像打不死。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

52

帖子

185

积分

VCD级

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

积分
185
威望
0 级
金币
15 大洋
人气
0 点
注册时间
2011-12-10
发表于 2014-4-12 13:03 | 显示全部楼层
感谢楼主分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

28

帖子

93

积分

LD级

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

积分
93
威望
0 级
金币
10 大洋
人气
0 点
注册时间
2011-9-26
发表于 2014-4-12 17:14 | 显示全部楼层
下来看看!
回复 支持 反对

使用道具 举报

51

主题

846

帖子

676

积分

DVD级

Rank: 5

积分
676
威望
2 级
金币
1221 大洋
人气
22 点
注册时间
2011-8-5
发表于 2014-8-21 11:39 | 显示全部楼层
感谢分享~~~
回复

使用道具 举报

4

主题

480

帖子

446

积分

DVD级

Rank: 5

积分
446
威望
1 级
金币
301 大洋
人气
30 点
注册时间
2013-6-21
发表于 2014-8-21 13:12 | 显示全部楼层
多谢楼主分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

535

帖子

1447

积分

BD级

Rank: 10Rank: 10

积分
1447
威望
0 级
金币
13696 大洋
人气
0 点
注册时间
2006-4-15
发表于 2014-8-21 20:57 | 显示全部楼层
重新开始!以前的还可以下?谢谢!
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

293

帖子

897

积分

DVD级

Rank: 5

积分
897
威望
0 级
金币
515 大洋
人气
0 点
注册时间
2008-5-2
发表于 2014-8-21 22:35 | 显示全部楼层
精彩字幕,非常感谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

460

帖子

1275

积分

BD级

Rank: 10Rank: 10

积分
1275
威望
0 级
金币
6228 大洋
人气
0 点
注册时间
2008-2-13
发表于 2014-8-21 22:45 | 显示全部楼层
楼主辛苦了,多谢楼主分享。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 马上注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|傲视网

GMT+8, 2020-10-22 03:36 , Processed in 0.114228 second(s), 37 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表